Il Piccolo Ranger n. 69

Riserva Apache

In viaggio verso il forte a bordo di una diligenza, Kit, Claretta e Rosa Morning, che sono in compagnia di Mr. Kane, uno scontroso commerciante di profumi, vengono assaliti, prima dagli Apache di Nadero, poi da un bandito solitario

L'Olandese Volante

El Paso (Texas): in un pittoresco attendamento ai margini della città, uomini pagati da una compagnia rivale alla "Texas-Pacific" fanno di tutto pur di non far partire la locomotiva con a bordo l'onorevole Bertold Callum, inviato speciale del Presidente degli Stati Uniti. Ci dovranno dunque pensare Kit e Frankie a mettere in moto "l'Olandese volante", smontato fino all'ultimo bullone, con tipi loschi che vogliono incendiarlo e assalti indiani!