La lotta di Kit e Frankie contro il terribile Pirata Barbanera è giunta a una fase decisiva: insieme a Hope, rappresentante della compagnia assicuratrice dei Lloyds di Londra, e al suo collega Lemmon, i due rangers organizzano una spedizione per recuperare il carico del "Centurion" l'ultima nave affondata da Barbanera. Là infatti si cela l'indizio-chiave che permetterà di stroncare la sua attività criminale. I nostri eroi localizzano il relitto, non prima però che succedano tragici " incidenti " che costano la vita di un uomo e che fanno correre seri rischi anche a Kit. Sospettando l'esistenza di una spia, Lemmon si offre di tornare a terra con la maggior parte dell'equipaggio, lasciando sul battello solo gli uomini più fidati.
Tre Giorni per Morire
Kit e Frankie si recano in Florida, al ranch di Gerald Gough per acquistare cavalli. La zona è infestata dai bellicosi indiani Timucua, che compiono una razzia al ranch. I due rangers, insieme al cowboy Morris, riescono a recuperare le bestie rubate, ma Morris viene ferito e i Timucua attaccano i fuggitivi.