È possibile ottenere l'eterna giovinezza, come il protagonista del famoso romanzo di Oscar Wilde "Il ritratto di Dorian Gray"? Forse sì, con l'aiuto di Mr. Jinx e della tecnologia. Alle prese con una delle più spaventose avventure mai capitategli, il Detective dell'Impossibile si troverà improvvisamente vecchio, alcolizzato e con i lineamenti definitivamente deformati dall'età e dai malanni.
Lo scontro con Mr. Jinx si conclude apparentemente con la morte di quest'ultimo, non prima però che anche Martin Mystère venga ucciso (senza trucco e senza inganno), investito da un camion. Nella seconda parte dell'albo, il BVZM si trova a indagare sulla sparizione di due giovani, apparentemente legata ad altri strani fenomeni manifestatisi a Manhattan. Il tutto potrebbe aver origine dalle ricerche di uno strambo inventore di nome Henry...