Il Piccolo Ranger n. 94

I Prigionieri del Pueblo

Dopo dieci anni di galera, i "Tre Serpenti" Itoshi Kendo, Samuel Morton e Joel Lynch meditano di vendicarsi degli abitanti della cittadina di Crowell, un tempo da loro tiranneggiati, e del ranger che li aveva fatti arrestare, Moses Teller, padre di Kit. Quest'ultimo, insieme a Frankie, cerca di sventare i piani dei tre criminali…

La Tempesta di Fuoco

Teodoro Augusto Cottingham è un sismologo un po' eccentrico che prevede i terremoti. Subito dopo un disastroso sisma, Momaday e i suoi Apaches chiedono ai militari di Fort Morrison - dove lo scienziato si è rifugiato insieme a Kit e a Frankie - che venga loro consegnato lo "Stregone Bianco", ritenuto la causa di un terremoto. Al rifiuto che segue, nasce uno scontro armato…