Il Piccolo Ranger n. 58

"Agua Blanca"

Un paio di stivali nei quali un fuorilegge, prima di essere impiccato, aveva nascosto le indicazioni per rintracciare il bottino di un'antica rapina, giungono dopo mille peripezie nelle mani di un umile nero che vive nella cittadina di Natchez, nel Missisipi. Un quartetto di lestofanti che da tempo era sulle tracce della mappa non tarda a scoprire l'identità di colui che, sia pure senza conoscere il segreto, è entrato in possesso dei preziosi stivali.

Un Ranger A New York

Rosa Morning, la vivandiera del forte dei rangers, decide di mandare sua figlia Claretta in un collegio di New York, ed affida ad Annie Quattropistole l'incarico di accompagnare la ragazza. Superati i primi entusiasmi per tutte le meravigliose novità offerte dalla vita cittadina, le due donne non tardano a rimpiangere il lontano west, mentre la vecchia avventuriera si mette sempre più spesso in imbarazzanti situazioni.